Tag Archives: ekphrasis

Pictures from Words Made Visible Reception

Thank you to all: artists, writers, supporters, volunteers, the Soap Gallery, the Ohio Arts Council. Special appreciation to photographer Melanie Rae Buonavolonta who captured the day perfectly.

Several people asked about the poem read by Lewis School student Ari Sheik. He has granted permission for his poem to be posted here.

War

War is a world of misery. Everything is engulfed in chaos.

War bears unsparing  gunfire, pouring in from hell itself. It never ends, never rests.

War is shaped like the sharpened edge of a warped, dangerous knife. Blood ceaselessly dripping from its tip.

War remembers when it was nothing, when it was absent. Now war rules this world.

War is a memory of time when brave men and women fell on the battlefield, fighting for what they believed in.

War is without mercy.

 

 

 

Lit Youngstown Presents Words Made Visible

A literary-visual art collaboration & exhibit at The Soap Gallery

Opening reception Saturday, February 3, 2018

3:00 Reading
Mari Alschuler, Dianne Borsenik, Steve Brightman, Jeanne Bryner, Juliet Cook, David Lee Garrison
Kari Gunter-Seymour, Jennifer Hambrick, Kayla Jeswald, Paula J. Lambert, Robert Miltner, Jeffrey Murphy
Craig Paulenich,  Caitlyn Ryan, Ari Sheik, Robert Smith, Kerry Trautman, Laura Grace Weldon

Broadsides, Letterpressed by Jason Vaughn at The Cranky Pressman
Judges: Jennifer Cline, Steven Reese & Nicole Robinson

“Nylon” by Kerry Trautman
“Spooning” by Caitlyn Ryan
“Working the Long Shift” by Craig Paulenich
“Train, Loud, Lonesome, Leaving Without Me” by Dianne Borsenik

Posters, Graphically Designed by Laura A. Garvin
Judges: Lit Youngstown Staff

“Men of Beautiful Countenance” by Craig Paulenich
“The Neighborhood Girls Fall for the WKBN Meteorologist” by Allison Pitinii Davis
“Feral” by Laura Grace Weldon
Haiku by Elliot Nicely
Haiku by Valentina Ranaldi-Adams

YSU Painting students, professor Dragana Crnjak

“And time slips by…” Diane Kendig||Arielle Pilolli
“Bearing October” by Sarah Marcus-Donnelly||Kristie Gearhart
“Empty Elevator” by Joshua Gage||Aislinn Janek
“Feral” by Laura Grace Weldon||Amanda Spinosa
“Under the Overpass” by Riley Gable||Jessica Hollabaugh

YSU Expressive Drawing students, professor Chris McCullough

“A Haiku Unraveled” by Rob Smith||Tiffany Snow
“A Haiku Unraveled” by Rob Smith||Vanessa Bilas
“Calling the Dog” by Laura Grace Weldon||Joseph Lanzilotti|
“Cold Green” by Catherine Wing||Cassidy Griffin
“Endings” by Kari Gunter-Seymour||Ashley Vaughan
“Gape: Fledglings” by Paula J. Lambert||Craig Miller
“Leaves of a Tulip” by Valentina Ranaldi-Adams||Kaitlin Moran
“Myth” by Carol Barrett||Allison Begala
“Plum Blossoms” by Valentina Ranaldi-Adams||Dylan Brammer
“Post-It to Reflection of Self in the Window” by Caitlyn Ryan||Jacob Melott
“Soldier Child” by Robert Miltner||Michaela Best
“The Narrows” by Sherri Saines||Kerrianne Ghinda
“The Silence” by Elliot Nicely||John Elias
“Wanting Snow in August” by Michael Levan||Haley Holt
“Weighing Options” by Julie Warther||Kyle Maurice
“What the Leaves Said” by Neil Carpathios||Abigail Martin
“Your Wish” by Valentina Ranaldi-Adams||Vincent Village

YSU Digital media students, professor Dana Sperry

“Common Ground” by Valentina Ranaldi-Adams||Kathleen Gallagher
“Crows” by Neil Carpathios||Alaina Woofter, Matt Miligan, Vinny Matthews, Vincent Village, Torri Session,
Tiffany Snow
“Mal du Siècle” by Riley Gable||Kim Schüler, Kaylee Mondock, Lexi Chismar
“My Great-Great Grandmother” by Craig Paulenich||David Belgrad
“Sky Opens” by Robert Smith||Mandy Bell
“Ten O’ Clock, The Day Already Threatening” by Kari Gunter-Seymour||Angela Cozart, Evan von Thaer,
Christian Steff
“Wanting Snow in August” by Michael Levan||Patrick Potter, Keagan O’Brien, Sean Staser
“Why the Window Washer Reads Poetry” by Laura Grace Weldon||Matthew Luonuansuu, Caroline Lacusky,
Bailee Walton
“Winter Aubade” by Riley Gable||Justine Dietrich, Shannon Henrich, Taylor Valerio

YSU Ceramics students, professor Missy McCormick

“All Her True Knowing” by Kari Gunter-Seymour||Venise Abell
“An Obligation” by Emily Reid Green||Lydia Tarleton Weisman
“And Dog Said” by David Lee Garrison||Rachel Emerson
“Autumn Nude,” by Jennifer Hambrick||Chelsea Wells
“Bearing October” by Sarah Marcus-Donnelly||Kristie Gearhart
“Benefits of Living in Geauga County” by Steve Brightman||Jalen Bosker
“Bittersweet Goodbye” by Kayla Jeswald||Victoria Buskirk
“Blush: A Cinquain Duet” by Emily Reid Green||Laura Goist
“Blush: A Cinquain Duet” by Emily Reid Green||Marah Peek
“Cairn” by Mari Alschuler||Tom Davidson
“The Chaos We Hear” by Pamela Anderson||Caroline Lacusky
“Crows” by Neil Carpathios||Mandolin Bell
“Dangling Globe”||Miranda Timmins
“Do we have any rock and rollers out there tonight?” by Allison Pitinii Davis||Tammy Bigley
“Endings” by Kari Gunter-Seymour||Kelly Livi
“Every Hole is Open” by Juliet Cook||Sean Staser
“Fault Lines in My Mouth” by Juliet Cook||Evan von Thaer
“Garden of Hope” by Cheryl Ciavarella||Ivory Schneider
“Gypsy Cartography” by Sergio Ortiz||Mike Rock
“Feral” by Laura Grace Weldon||Amanda Spinosa
“Feral” by Laura Grace Weldon||Tiffany Snow
“November” by David Lee Garrison||Rachel Marchese
“Open” by Lori Anne Gravley||Weslie Detwiler
“Orpheus: Once a Traveler” by Robert Miltner||Emily Burnham
“War” by Ari Sheik||Lorenzo Devine

Excerpts of these literary works will be stamped into sidewalks in spring by Michael Staaf of Steel Valley Signs
Judge: Mary Quade

“Chant of Change” by David Lee Garrison
“Stars of the Front Yard” by Jeffrey Murphy
“The Field’s Red Wheat” by Jeanne Bryner
“Why the Window Washer Reads Poetry” by Laura Grace Weldon

 

OAC_full-color-cmyk-logo

Words Made Visible Gallery Opening

Words Made Visible is Lit Youngstown’s literary-visual art collaboration. In blind judgings, poems and prose by Ohio-affiliated writers were selected to be printed on posters, broadsides and stamped into sidewalks. Students in YSU art classes chose poems and stories and responded to them through visual art.

The opening for the month-long exhibit will be Saturday, February 3, 2:00 to 5:00 at The POA Poem Posters 20173Soap Gallery, 117 S. Champion St., downtown Youngstown. Refreshments will be served. At 3:00, contributing writers will read their work included in the show:

Mari Alschuler, Dianne Borsenik, Steve Brightman, Jeanne Bryner, Juliet Cook, David Lee Garrison, Kari Gunter-Seymour, Jennifer Hambrick, Kayla Jeswald, Paula J. Lambert, Robert Miltner, Jeffrey Murphy, Craig Paulenich,  Caitlyn Ryan, Ari Sheik, Robert Smith, Kerry Trautman, Laura Grace Weldon

Please join us in congratulating the represented writers and artists, and thanking the YSU Art Department, the Soap Gallery, the Nathalie & James Andrews Foundation, and the Ohio Arts Council.

Broadsides, Letterpressed by Jason Vaughn at The Cranky Pressman
Judges: Jennifer Cline, Steven Reese & Nicole Robinson

“Nylon” by Kerry Trautman
“Spooning” by Caitlyn Ryan
“Working the Long Shift” by Craig Paulenich
“Train, Loud, Lonesome, Leaving Without Me” by Dianne Borsenik

Posters, Graphically Designed by Laura A. Garvin
Judges: Lit Youngstown Staff

“Men of Beautiful Countenance” by Craig Paulenich
“The Neighborhood Girls Fall for the WKBN Meteorologist” by Allison Pitinii Davis
“Feral” by Laura Grace Weldon
Haiku by Elliot Nicely
Haiku by Valentina Ranaldi-Adams

YSU Painting students, professor Dragana Crnjak 

“And time slips by…” Diane Kendig||Arielle Pilolli
“Bearing October” by Sarah Marcus-Donnelly||Kristie Gearhart
“Empty Elevator” by Joshua Gage||Aislinn Janek
“Feral” by Laura Grace Weldon||Amanda Spinosa
“Under the Overpass” by Riley Gable||Jessica Hollabaugh

YSU Expressive Drawing students, professor Chris McCullough

“A Haiku POA Poem Posters 20174Unraveled” by Rob Smith||Tiffany Snow
“A Haiku Unraveled” by Rob Smith||Vanessa Bilas
“Calling the Dog” by Laura Grace Weldon||Joseph Lanzilotti|
“Cold Green” by Catherine Wing||Cassidy Griffin
“Endings” by Kari Gunter-Seymour||Ashley Vaughan
“Gape: Fledglings” by Paula J. Lambert||Craig Miller
“Leaves of a Tulip” by Valentina Ranaldi-Adams||Kaitlin Moran
“Myth” by Carol Barrett||Allison Begala
“Plum Blossoms” by Valentina Ranaldi-Adams||Dylan Brammer
“Post-It to Reflection of Self in the Window” by Caitlyn Ryan||Jacob Melott
“Soldier Child” by Robert Miltner||Michaela Best
“The Narrows” by Sherri Saines||Kerrianne Ghinda
“The Silence” by Elliot Nicely||John Elias
“Wanting Snow in August” by Michael Levan||Haley Holt
“Weighing Options” by Julie Warther||Kyle Maurice
“What the Leaves Said” by Neil Carpathios||Abigail Martin
“Your Wish” by Valentina Ranaldi-Adams||Vincent Village

YSU Digital media students, professor Dana Sperry

“Common Ground” by Valentina Ranaldi-Adams||Kathleen Gallagher

“Crows” by Neil Carpathios||Alaina Woofter, Matt Miligan, Vinny Matthews, Vince Village, Torri Session, Tiffany Snow
“Mal du Siècle” by Riley Gable||Kim Schüler, Kaylee Mondock, Lexi Chismar
“My Great Great Grandmother” by Craig Paulenich||David Belgrad
“Sky Opens” by Robert Smith||Mandy Bell
“Ten O’ Clock, The Day Already Threatening” by Kari Gunter-Seymour||Angela Cozart, Evan von Thaer, Christian Steff
“Wanting Snow in August” by Michael Levan||Patrick Potter, Keagan O’Brien, Sean Staser
“Why the Window Washer Reads Poetry” by Laura Grace Weldon||Matthew Luonuansuu, Caroline Lacusky, Bailee Walton
“Winter Aubade” by Riley Gable||Justine Dietrich, Shannon Henrich, Taylor Valerio

YSU Ceramics students, professor Missy McCormick

“All Her True Knowing” by Kari Gunter-Seymour||Venise Abell
“An Obligation” by Emily Reid Green||Lydia Tarleton Weisman
“And Dog Said” by David Lee Garrison||Rachel Emerson
“Autumn Nude,” by Jennifer Hambrick||Chelsea Wells
“Bearing October” by Sarah Marcus-Donnelly||Kristie Gearhart
“Bittersweet Goodbye” by Kayla Jeswald||Victoria Buskirk
“Blush: A Cinquain Duet” by Emily Reid Green||Laura Goist
“Blush: A Cinquain Duet” by Emily Reid Green||Marah Peek
“Cairn” by Mari Alschuler||Tom Davidson
“The Chaos We Hear” by Pamela Anderson||Caroline Lacusky
“Crows” by Neil Carpathios||Mandolin Bell
“Dangling Globe”||Miranda Timmins
“Do we have any rock and rollers out there tonight?” by Allison Pitinii Davis||Tammy Bigley
“Endings” by Kari Gunter-Seymour||Kelly Livi
“Every Hole is Open” by Juliet Cook||Sean Staser
“Fault Lines in My Mouth” by Juliet Cook||Evan von Thaer
“Garden of Hope” by Cheryl Ciavarella||Ivory Schneider
“Gypsy Cartography” by Sergio Ortiz||Mike Rock
“Feral” by Laura Grace Weldon||Amanda Spinosa
“Feral” by Laura Grace Weldon||Tiffany Snow
“Living in Geauga County” by Steve Brightman||Jalen Bosker
“November” by David Lee Garrison||Rachel Marchese
“Open” by Lori Anne Gravley||Weslie Detwiler
“Orpheus: Once a Traveler” by Robert Miltner||Emily Burnham
“War” by Ari Sheik||Lorenzo Devine

Excerpts of these literary works will be stamped into sidewalks in spring by Michael Staaf of Steel Valley Signs
Judge: Mary Quade

“Chant of Change” by David Lee Garrison
“Stars of the Front Yard” by Jeffrey Murphy
“The Field’s Red Wheat” by Jeanne Bryner
“Why the Window Washer Reads Poetry” by Laura Grace Weldon

Thank You, Ohio Arts Council

With the announcement of our Ohio Arts Council grant, seems like a good time for an update on the Words Made Visible project.OAC_full-color-cmyk-logo

But first, woop woop! and so much thank you. With public funding on the chopping block, we are grateful to Governor Kasich and the Ohio Legislature for defending the value of the arts in our communities.

The panel discussion on our project was uplifting: Panelists noted that they liked the multidisciplinary nature of this proposal, that the activities truly work towards the goal of engaging as many writers as possible, that they are glad to see Lit Youngstown is encouraging new work, and considered Words Made Visible a fascinating idea to transform literary arts into visual arts, among other comments.

The first chunk of Words Made Visible is now finished: from many hundreds of submissions of poetry and short prose, the Lit Youngstown board selected ten finalists, then three winning poems and a set of haiku; of these winners, YSU student graphic designer Laura Garvin created a series of posters.

 

The featured poems are
“Men of Beautiful Countenance” by Craig Paulenich
“Feral” by Laura Grace Weldon
“The Neighborhood Girls Fall for the WKBN Meteorologist” by Allison Pitinii Davis
Haiku by Elliot Nicely & Valentina Ranaldi-Adams

With support from the YSU Summer Festival of the Arts, we gave out posters to hundreds of visitors to our tent, and hosted a reading by our project finalists, Dianne Borsenik, Luke Martinucci, Elliot Nicely & Craig Paulenich.

 

 

 

Next, in October, we will select four poems or short prose pieces to be letterpressed into broadsides by the Cranky Pressman.

Meanwhile, we will send the poems and stories to faculty in the Art Department at YSU, who will use the project in their classrooms, asking students to create visual work that responds to the literary work. Ceramics professor Missy McCormick’s summer class created such work, and here one pairing:

Feral
by Laura Grace Weldonceramic_feral

Moonlight leaks through the curtains.
I lie awake, listen to coyote songs
circle and connect, stitching together
the night’s raw edges.

Each time I hear their howls
my bone marrow sings.
What’s muzzled in me lifts.
I seem silent and
yet my pulse races through the trees.

 

These poems and their ekphrastic pieces in ceramics, printmaking, drawing and painting, will be exhibited at the Soap Gallery the month of February, 2018. There will be a reception and reading/response for the writers and artists Saturday, February 3.

We will also select four short works to be stamped into sidewalk squares by Michael Staaf at Metro Sign.

We hope you will join us along the way, celebrating the literary and visual arts, and their intriguing relationship.

Writers Circle & Ekphrastic Reading at YWCA

In conjunction with the 35th Annual Women Artists Show, Lit Youngstown will present a reading featuring ekphrasis, or poems and stories that respond to the visual art on exhibit. Join us at the YWCA of Youngstown, 25 W. Rayen at 6:00, to hear original work by Mari Alschuler, Kris Harrington, Arya-Francesca Jenkins & Shanon Maple.  

From 5:00 to 6:00, the Writers Circle critique group will meet in the conference room at the YWCA. Bring 5 copies of one poem or story excerpt, maximum 3 pages. Any experience level welcome. (If you’d like to critique longer writing projects, let’s make a plan!)

 

Art as Muse: Poetry Writing Workshop

Ekphrasis is a literary art made after a visual art; for example, a poem inspired by a photograph. Join Nin Andrews and Karen Schubert for a workshop on writing ekphrastic poetry. We will meet at the McDonough Museum of Art on Wick Ave. and engage with the works on exhibit. No required registration, fee or experience. Please bring pen & paper. Wed. Feb. 24th, 6:00-7:30 p.m. For examples of ekphrastic poetry, visit the online journal Ekphrastic: writing and art on art and writing.Spike 

“Spike” by Tony Armeni will be on exhibit, along with other work in the YSU Art Department Faculty Show.

 

Lit Youngstown at Summer Festival of the Arts!

11049546_607590436048227_3870126089829420152_nWe’re so busy getting ready for the Summer Festival of the Arts on the YSU campus this Sat. July 11th from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. and Sun. July 12th from 11:00 a.m. to 5:00 p.m. Stop by our booth anytime to pick up a free tote bag graced with the poem “Disco” written by Cleveland poet Dianne Borsenik. In a blind judging, YSU poet Phil Brady (thank you, Phil!) selected Dianne’s poem from entries in our ekphrasis contest.

“Disco” was inspired by a print in “Prayer Series” by University of Akron faculty artist Hui-Chu Ying (the top image here). Dianne wrote her poem at Ekphrastacy!, a night of writing from art at the Cleveland Heights Art Gallery. We love the phenomenal tote bag design by YSU graphic arts students.

10414844_608216962652241_5688668414653799698_n

Big thanks to Green Youngstown and the Mahoning County Green Team for sponsoring the project. We are hoping to see our bag all over the Mahoning Valley, promoting the arts and reducing the need for single-use plastic bags.

Stop by anytime to get your tote and participate in some short and fun writing activities. We will have affirmations to finish, like “I wish I had the courage to…” We will also have the ekphrastic poetry submissions on display.

On Sat. from 3:30-5:00, Lit Youngstown will host a reading in the Chestnut Room in Kilcawley Center. Our featured readers are

Mari Alschuler received an MFA in Poetry from Columbia University; her poetry and short fiction have been published in national journals since the mid 1970s. Her chapbook, The Nightmare of Falling Teeth, was published by Pudding House Press in 1998. A Registered Poetry Therapist, she leads an online poetic devices course for poetry therapy trainees. Mari is an LISW-S in private practice for poetry therapy, adult psychotherapy, and supervision in northeastern Ohio. Mari is an Assistant Professor of Social Work at YSU and coordinates the MSW program.

Cherise Benton says she is one of those awful young people with smartphones you keep reading about. The current discourses on gender, race, and income equality make her want to take a bullet to the brain. She is, however, here for kombucha, heirloom tomatoes, and Peter Lorre. 

Dianne Borsenik is active in the northeastern Ohio poetry scene and regional reading circuit.  Her work has been widely published in journals and anthologies, including Rosebud, Slipstream, and Lilliput Review; upcoming work will appear in Great Lakes Review, bottle rockets and the chapbook anthology A Case for Ascension (RumRazor Press). She won first place two years in a row in the Best Cleveland Poem Competition.  In 2011 she founded NightBallet Press, and has since published over 70 titles for poets across the United States.  She lives in Elyria with husband James and dogkids Bodhi, Angelo, and Dory Kiss Me Quick.  Find her at http://www.dianneborsenik.com.

Allison Pitinii Davis is the author of Poppy Seeds (KSU Press, 2013), winner of the Wick Poetry Chapbook Award. Her poems have appeared in The New Republic, CutBank, Black Warrior Review, Connotation Press, and elsewhere. She holds an MFA from Ohio State University and fellowships from Stanford University’s Wallace Stegner program and the Severinghaus Beck Fund for Study at Vilnius Yiddish Institute. Starting this fall, she will be a fellow at the Fine Arts Work Center in Provincetown. She was born and raised near Youngstown, Ohio.

James Hain is a graduate of the Northeast Ohio MFA (NEOMFA) program, and has had fiction published in Jenny, The Stolen Island Review, The Rubbertop Review, and Pennsylvania English. He teaches creative writing and composition at Youngstown State University.

Liz Hill is the author of four mysteries for young adults and co-author of Singing Meditation, a book about using song and chant as a spiritual practice. Her stories and poems have appeared in several anthologies, and her play By the Book was produced in Youngstown Playhouse’s Voices of the Valley Festival last year. She is a writer and spiritual director, and has led workshops in creative process, discovering authentic voice, and un-journaling. She taught What’s Your Story for Lit Youngstown this past spring and looks forward to doing more with this great group.

Karen Kotrba is the author of She Who is Like a Mare (Bottom Dog Press), poems of Mary Breckenridge and the Frontier Nursing Service. She has taught writing for 25 years at Baldwin-Wallace College, Kent State East Liverpool, Kent State Trumbull, and Youngstown State University.

Lit Youngstown’s Kris Harrington will talk about The Strand Project, an exciting new collaboration.

At 1:00 on Sun., Lit Youngstown will guide a Freewriting Art Walk, where we’ll visit booths around the festival to stimulate the imagination. We will read examples of ekphrastic poetry, or poems inspired by art, which has a long tradition. See where your ideas lead you!

The Lit Youngstown Poetry Critique Group will meet at the booth at 3:00 Sun. This new group of poetry writers meets on the second Sun. of each month. If you’d like to join us, bring 10 copies of a new poem. We will open our session with a short discussion of the poetry book The Porcupine of Mind by Bulgarian poet Katerina Stoykova-Klemer. You can find out more about her here: http://www.katerinaklemer.com/index.html

At the enDSC_0149d of the festival day Sun., we will select a winning raffle ticket for Tony Armeni’s original metal sculpture bird bath.  We will split the proceeds with Tony in this, our first fundraiser, and use our portion to develop programming. Tickets cost $3.00 each or 2 for $5.00. Tony is well known for his arcs and rings and public sculptures all around the city. He sells his birdbaths for $500, and we appreciate his willingness to offer us this opportunity. If you’d like to buy a ticket but can’t get to the festival, let us know.